Чи є лаванда в прованських травах
У нашій приправі лаванди немає, і у французькій класиці її теж немає. Стандарт Label Rouge, який у Франції закріпив склад herbes de Provence 2003 року, називає п’ять трав: розмарин, чабер і орегано приблизно порівну, трохи менше чебрецю й небагато базиліку. Лаванда тут — пізніша мода, її додають переважно в набори на експорт і для туристів.
Якщо хочеться саме квіткової ноти, харчову лаванду можна додати самому: дрібку бутонів на столову ложку трав, для курки чи баранини.
Сім трав у нашій пачці
Наш варіант ближчий до домашнього, а не до стандартного варіанта. У складі сім сушених рослин і нічого більше — без солі, часнику й підсилювачів смаку:
- майоран;
- базилік;
- петрушка;
- розмарин;
- орегано;
- чабер;
- чебрець (тим’ян).
Сировина різана, а не мелена: видно голки розмарину, шматочки листя, дрібні гілочки чебрецю. Колір оливково-зелений, без жовтих і бурих плям.
Розмарин, чабер, майоран: хто за що
Кожен компонент закриває свою частину аромату, і разом вони дають той запах, який упізнають як «прованський».
- Розмарин — хвоя і смола, найстійкіший до довгого готування.
- Чебрець і чабер — пряна основа з перцевою гостротою; у Німеччині чабер так і називають — Pfefferkraut, перцева трава.
- Орегано й майоран — родичі: перший різкіший і сухіший, другий солодкий, м’який, із легкою хвойно-цитрусовою нотою.
- Базилік — солодкувата анісово-гвоздична нота.
- Петрушка — зелений, свіжий фон, що пом’якшує смолу розмарину.
Чим відрізняються від італійських трав
Прованські та італійські трави часто плутають: в обох приправах орегано, майоран, чабер, розмарин і петрушка. Різниця в решті. У прованських є чебрець і базилік — вони дають теплу пряність, що пасує до м’яса й запечених овочів. В італійській замість них м’ята, кріп і фенхель: вона свіжіша й легша, її частіше беруть для томатних соусів, піци й пасти.
Смола, чебрець і солодкість майорану
Якщо розтерти дрібку в пальцях, першим чути розмарин — смолистий, хвойний. Основна нота — трав’яна пряність чебрецю й чаберу. За нею йдуть солодкість майорану, суха гострота орегано й анісовий відтінок базиліку. Післясмак теплий, трохи гіркуватий. Інтенсивність середня: трави не перебивають основний продукт, але в несолоній страві звучить яскраво.
Курка, овочі на грилі, рататуй
Прованські трави розкриваються там, де є олія і жар: запікання, гриль, тушкування.
- Курка. Ціла тушка чи стегна, натерті приправою з оливковою олією, сіллю й часником.
- Овочі. Рататуй, кабачки, баклажани й перці на грилі, запечена картопля часточками.
- Баранина і свинина. Маринад із вином або гірчицею для корейки, реберець, шашлику.
- Риба. Скумбрія, дорадо, сибас у фользі з лимоном.
- Томатні страви. Соус для пасти, томатний суп, тушкована квасоля.
Хліб, сухарики й олія з травами
Друга велика ділянка — випічка й закуски. Трави вмішують у тісто для фокачі й хліба: столова ложка на 500 г борошна. Сухарики з батона збризкують олією, посипають приправою й сіллю та підсушують у духовці. Для в’ялених помідорів її кладуть на половинки томатів перед сушінням. Олія для вмочування хліба — чайна ложка суміші на 100 мл оливкової олії, дрібка солі, настояти пів години. Їх також додають у вершковий сир і в тісто для крекерів.
Розтерти в пальцях і прогріти в олії
Сушена зелень віддає аромат, коли її розбудити. Перш ніж покласти в страву, дрібку розтирають між долонями. У тушковані й запечені страви приправу кладуть на початку, через олію: ефірні олії розчиняються в жирі. У салати й соуси без нагрівання її заздалегідь заливають олією чи оцтом на 10–15 хвилин.
- курка або 1 кг м’яса — 1–2 столові ложки;
- деко овочів — 1 столова ложка;
- соус для пасти на 4 порції — 1–2 чайні ложки.
Зелений колір і запах: термін трав
Сушені трави тримають аромат близько року, якщо зберігаються в щільно закритій банці, у темряві, за температури до 20°С і вологості до 75%. На світлі трави жовтіють і швидше втрачають ефірні олії. Перевірка: розтерти дрібку. Якщо запах розмарину й чебрецю чути одразу — приправа в силі. Якщо пахне сіном, а колір пішов у бурий — аромат вивітрився, класти доводиться вдвічі більше.
Пакет на пробу чи кілограм для кухні
Чотири фасування: 100, 200, 500 г і 1 кг. Сушена зелень легка: 100 г — це об’єм великої банки, його вистачить родині на кілька місяців. 200–500 г беруть на дачний сезон гриля. Кілограм потрібен кафе, піцеріям і пекарням: що більша упаковка, то нижча ціна за 100 г. Купити прованські трави можна з доставкою Новою Поштою по Києву та всій Україні.



